DESIGNERS
ANNA AND DITLEV SIBAST
Da Helge Sibast gik bort i 1985, var Sibast Furniture ikke længere i familiens eje. Et storslået eventyr havde nået sin ende.
Årene gik, og på en lysende forårsdag i 2013 opdagede jeg sammen med min hustru Anna Sibast en glemt designskat, som min bedstefar havde skabt i 1953. En smuk spisebordsstol, Sibast No 8.
Den var for unik til, at vi kunne slippe den igen. Så vi besluttede for at relancere den danske design klassiker. Og hvilket andet navn kunne vi gøre det med end Sibast Furniture.
Vores rejse var begyndt.
ANNA OG DITLEV SIBAST
Helge Sibast passed away in 1985 and Sibast Furniture was no longer in our family. A great adventure had come to an end.
“The years went by, and on one very inspiring day in the spring of 2013, I together with my wife Anna Sibast discovered a forgotten beauty designed by my grandfather in 1953 – the chair Sibast No 8.
It was too unique to let go. So we decided to re-launch the Danish Design Classic. And by what other name could we do it than Sibast Furniture.
Our journey had begun”.
Siden den dag har vi fortsat vores færd, og det har vist sig at være lidt af et eventyr, også for os, den nye Sibast generation.
Vi er stolte af, at kontinuerligt kunne bringe vores danske arv tilbage til live. Hvert eneste møbel er skabt med passion og snedkereret med kvalitet for øje. Med ydmyghed og respekt for det originale design. Og altid med min bedstefars værdier i tankerne.
Since that day our journey has continued and proven to be an exciting adventure for us as well – the new Sibast generation.
In our presence we are proud to continue to bring our Danish heritage back to life. With humility and utmost respect for the original design we create every furniture piece with strong passion and high quality craftsmanship. Always remembering my grandfathers design legacy.
